يصعب على العديد من سكان الدول العربية الاخرى فهم اللهجة المغربية حيث يعتبرونها صعبة ومعقدة وسريعة النطق ولذا فقد تم تخصيص هذا المقال لذكر بعض الكلمات والعبارات الترحيبية المغربية بالاضافة لشرح معناها
عبارات مغربية للترحيب
مرحبا بكم : مرحبا بيكوم
هذا يوم مهم وسعيد : نهار كبير مضخم هدا
تعالوا زورونا في بيتنا واعتبروه بيتكم الخاص : اجيو عندنا زورونا الدار داركم
تعالوا زرونا بدون دعوة : اجيو عندنا بلا عراضة
انتم مرحب بكم في بيتنا في اي وقت تريدونه : مرحبا بكم عندنا وقتما بغيتوا
زارنا الخير والبركة : زارتنا البركة
هل اعجبكم المنزل : كيجاتكوم الدار
هل انتم مرتاحون في هذا البيت : واش مرتاحين ف هاد البيت
هل تريدون شيئا : واش بغيتو شي حاجة
عبارات للسوال عن الحال
سلام عليكم كيف حالك هل انت بخير :
السلام كيداير لباس عليك
سلام عليكم كيف حالك هل انتي بخير :
السلام كيدايرا لباس عليك ؟
انا بخير حفظك الله :
انا بخير حمدلله ربي اخليك اسول فيك الخير
ما اخبارك ؟ :
اش خبارك
كيف حال اهلك ؟
كيدايرين مالين الدار ؟
هل من احداث جديدة بحياتك ؟
كاين شي جديد ؟
ماذا تعمل ؟
شنو كدير ؟
ابلغ سلامي لاهلك : سلم على مالين الدار
عبارات مغربية للتعارف مع الاشخاص الجدد
ما اسمك : شنو سميتك
انا اسمي محمد : انا سميتي محمد
من اين انت : منين انت
كم عمرك : شحال فعمرك
ماذا تعمل ( مهنتك ؟) : شنو كدير فحياتك
انا اعمل : انا خدام
انا ادرس : انا كنقرا
ماذا تعمل ما هي وظيفتك ؟: فاش خدام اشناهيا خدمتك
ماذا تدرس : اش كتقرا
ما هو تخصصك في الدراسة : اشنو تبعتي فقرايتك
ما هي خططك المستقبلية : اشنو كتفكر دير من هنا للقدام
اين تسكنين : فين كتسكني
اين تسكن : فين كتسكن
كم عدد اخوتك : شحال عندك من خوت
كم ستبقى هنا : شحال غتبقا هنا
مالذي تريد فعله : شنو بغيتي تدير
الى اين انت ذاهب : فين غادي
الى اللقاء : بسلامة عليك
قوموا بزيارتنا مرة اخرى : اجيو عنا مرة اخرى